注意：因為美國陸軍在 2016 年發布全新手冊 ATP 3-21.8，內容差異與本書過大，因此本書停止更新。 新書位置請參考本書簡介的說明。
附錄 - 名詞對照表
下表以英文名詞按照字母順序排序
| 英文 (English) | 繁體中文 (Traditional Chinese) |
|---|---|
| AMMO Handler | 彈藥兵 |
| Antiarmor Specialist | 反裝甲兵 |
| Assistant Machine Gunner | 助理機槍兵 |
| Base of Fire | 火力基點 |
| Casualty Collection Point | 傷亡收集點 |
| Combined Arms | 聯合武裝 |
| Company Medic | 連醫護兵 |
| Engagement Area Development | 開展區域交戰 |
| Field Artillery | 野戰砲 |
| Fire Support | 火力支援 |
| Fire Support Officer | 火力支援官 |
| Fire Team | 伍 |
| FIST | 火力支援小組 |
| Grenadier | 榴彈兵 |
| Headquarter | 本部 |
| Indirect Fire | 間接火力 |
| Infantry Fire Team | 步兵火力小隊 |
| Infantry Platoon | 步兵排 |
| Infantry Squad | 步兵班 |
| Machine Gunner | 機槍兵 |
| Observation Post | 觀測點 |
| Platoon Medic | 排醫護兵 |
| Platoon Leader | 排長 |
| Platoon Sergeant | 排士官 |
| Platoon RTO | 排無線電兵 |
| Preventive Medicine Measures | 醫療預防措施 |
| Rifleman | 步槍兵 |
| Weapon Squad | 武器班 |
| Weapon Squad Leader | 武器班長 |